From 3caf02ba39cca5882457de811303295eda41186e Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Christian 'VOID' Elberfeld <elberfeld@web.de>
Date: Tue, 11 Oct 2016 22:02:19 +0200
Subject: [PATCH] =?UTF-8?q?=C3=BCbersetzungen?=
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; charset=UTF-8
Content-Transfer-Encoding: 8bit

---
 www/web/locale/de/LC_MESSAGES/django.po |  8 +++-----
 www/web/locale/en/LC_MESSAGES/django.po | 10 ++++------
 2 files changed, 7 insertions(+), 11 deletions(-)

diff --git a/www/web/locale/de/LC_MESSAGES/django.po b/www/web/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
index 0ce3b44..505c19a 100644
--- a/www/web/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/web/locale/de/LC_MESSAGES/django.po
@@ -431,10 +431,8 @@ msgid "create_food_sheet"
 msgstr "Neues Sheet erstellen"
 
 #: warpfood/templates/warpfood/main.html:17
-#, fuzzy
-#| msgid "create_food_sheet"
 msgid "create_food_service"
-msgstr "Neues Sheet erstellen"
+msgstr "Neuen Food Service erstellen"
 
 #: warpfood/templates/warpfood/main.html:26
 #: warpfood/templates/warpfood/view.html:17
@@ -541,8 +539,8 @@ msgid "about_text"
 msgstr "Den scheiß hier liest doch keiner"
 
 #: warpmain/templates/warpmain/about.html:14
-msgid "visit_us!"
-msgstr "Besuchen"
+msgid "project_home"
+msgstr "GitLab Projekt"
 
 #: warpmain/templates/warpmain/about.html:17
 msgid "license"
diff --git a/www/web/locale/en/LC_MESSAGES/django.po b/www/web/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
index 546788b..db81058 100644
--- a/www/web/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
+++ b/www/web/locale/en/LC_MESSAGES/django.po
@@ -428,13 +428,11 @@ msgstr "invalid token"
 
 #: warpfood/templates/warpfood/main.html:16
 msgid "create_food_sheet"
-msgstr "Create Sheet"
+msgstr "Create sheet"
 
 #: warpfood/templates/warpfood/main.html:17
-#, fuzzy
-#| msgid "create_food_sheet"
 msgid "create_food_service"
-msgstr "Create Sheet"
+msgstr "Create food service"
 
 #: warpfood/templates/warpfood/main.html:26
 #: warpfood/templates/warpfood/view.html:17
@@ -541,8 +539,8 @@ msgid "about_text"
 msgstr ""
 
 #: warpmain/templates/warpmain/about.html:14
-msgid "visit_us!"
-msgstr "visit us"
+msgid "project_home"
+msgstr "GitLab Project"
 
 #: warpmain/templates/warpmain/about.html:17
 msgid "license"
-- 
GitLab